د.عادل الاسطه

خالد خليفة ورواية العار

«لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة» عنوان إحدى روايات الروائي السوري خالد خليفة صاحب «مديح الكراهية». كلتا الروايتين وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة الرواية العربية (بوكر). روايتا خليفة تصلحان لأن تُدرسا وفق المنهج الاجتماعي، فهما تأتيان على الواقع السوري منذ سبعينات القرن الماضي  وتصورانه وتبيّنان ما ألم به من تطورات …

أكمل القراءة »

لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة .. رواية الدكتاتور

أعتقد أن هذه الرواية، لمؤلفها السوري خالد خليفة، المرشحة بقوة للفوز بجائزة بوكر لهذا العام، مؤلفها صاحب رواية “مديح الكراهية” التي نافست أيضاً على البوكر في دورتها الأولى، وغدت إحدى أفضل مائة رواية في العالم، ـ أعتقد أنها رواية الدكتاتور العربي، تماماً مثل رواية (استورياس) “السيد الرئيس” ورواية (غابرييل غارسيا …

أكمل القراءة »

مديح الكراهية… الحكاية تتكرر

مديح الكراهية… الحكاية تتكرر منذ فترة وأنا أعود إلى رواية خالد خليفة “مديح الكراهية” (2008). أتصفح ملاحظاتي القليلة على هوامشها، وأفكر في الكتابة عما يجري في سورية هذه الأيام، ثم أتراجع. لماذا؟ أحياناً أقول هناك سوريون كُثُر أَعرَف مني بما يجري هناك، وأهلها أدرى بشعابها، على غرار المثل/ القول: أهل …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (19) محمود درويش: القراءة وإساءة القراءة

في 14/ 9/ 2023 أدرجت الشاعرة والصحافية سهام داوود على صفحتها قصيدة محمود درويش «سيناريو جاهز» ومعها صورته وصورة أخيه وكتبت: [كتبها بعد حوار سياسي عميق مع شقيقه نصوحي درويش – في إحدى زياراته القليلة نسبيا إلى بيت والدته (لضرورات التأشيرة غالبا) حضرت النقاش الذي كان يجريه دائما مع شقيقه …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (18): إميل حبيبي بين الأدب والسياسة؛ القراءة وإساءة القراءة

في العام 1995 أعدت قراءة رواية إميل حبيبي ” الوقائع الغريبة في اختفاء سعيد أبي النحس المتشائل ” ( 1974 ) لأكتب عن صورة اليهودي فيها ، إذ لم أدرسها في رسالة الدكتوراه التي أنجزتها في العام ١٩٩١ ، وهو ما لاحظه ، مستغربا ، مقيم الرسالة الثاني الأستاذ الألماني …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (17): الرواية الفلسطينية من 1948حتى الوقت الحاضر

” الرواية الفلسطينية من سنة 1948 حتى الوقت الحاضر ” هو آخر الكتب التي أقرأ فيها . صدر الكتاب بالعربية ، مترجما عن الإنجليزية ، في العام 2020 عن مؤسسة الدراسات الفلسطينية في بيروت ورام الله ، وكانت الطبعة الإنجليزية صدرت في العام 2016 . مؤلف الكتاب هو الدكتور بشير …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (16) هارون هاشم رشيد “سنوات العذاب”: أن تقرأ رواية بعد 53 عاماً من صدورها

في العام 1988 قرأت الأعمال الشعرية لهارون هاشم رشيد لأتتبع صورة اليهودي فيها. وأنا أقرأ عن حياته عرفت أنه أصدر في العام 1970 رواية «سنوات العذاب» فكان، حسب ما أعرف، رابع شاعر فلسطيني يكتب الرواية؛ الأول هو إسكندر الخوري البيتجالي «الحياة بعد الموت» 1920 والثاني هو محمد العدناني «في السرير» …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (15) يحيى يخلف في روايته ” ماء السماء ” : استحضار النكبة

في روايته ” ماء السماء ” ( 2007) يستحضر يحيى يخلف النكبة وما ترتب عليها ويكتب عنها الرواية ، كما يقول ، وكما يلاحظ أيضا قاريء روايته ” بحيرة وراء الريح ” ( 1990 ) هي الجزء الثاني من الأخيرة التي صور فيها ما جرى في العامين 1947و 1948 واختار …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (14) “خلسة في كوبنهاجن ” لسامية عيسى: ضياع الفلسطيني وقسوة حياة المنفى

 ” خلسة في كوبنهاجن ” ( 2014 ) هي الرواية الثانية للفلسطينية سامية عيسى ، وتعد الجزء الثاني لروايتها ” حليب التين ” ، بل وتدخل معها في علاقة تناص ، فلا يمكن قراءتها دون قراءة الجزء الأول ، إذ تواصل الكاتبة متابعة حياة عائلة فلسطينية من مخيم ” أوزو …

أكمل القراءة »

من دفاتر عادل الأسطة (13) زكريا محمد: بذور روايته “عصـا الراعـي” في شعره

غير مرة توقفت أمام نثر محمود درويش وأفدت منه في دراسة شعره وذهبت إلى أنه يكتب الفكرة أحياناً شعراً ونثراً، وعندما تجادلت مع فاروق مواسي حول قصيدة «تحت الشبابيك العتيقة»، إن كانت قصيدة قدس، كتبت مطولاً تحت عنوان «إشكالية قصيدة القدس» مفسراً بعض مقاطع القصيدة بما كتبه الشاعر نثراً في …

أكمل القراءة »